Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua…
Ne, nažalost ovo nije magična bajalica za dobijanje novca ili osvajanje srca voljene osobe, ovo je samo uvodna rečenica teksta koji se naširoko koristi u online dizajniranju.
“Lorem ipsum” ili skraćeno “lipsum” je tekst koji dizajneri koriste da popune prostor tokom dizajniranja kako ne bi morali da čekaju da konačni tekst bude napisan i odobren. Na ovaj način dizajner i klijent mogu mnogo ranije da vide kako će izgledati krajnji rezultat.
Kako je cilj bilo kog teksta da privuče pažnju čitaoca, korišćenjem “lipsum” teksta izbegava se vizuelno ometanje i omogućava fokusiranje na sam izgled fonta (izgled i veličina teksta) i dizajn projekta umesto na čitanje teksta.
Iako nema nikakvo značenje, “lorem ipsum” se koristi da predstavi tok engeskog jezika i popuni prazna mesta namenjena finalnom tekstu na nekom veb-sajtu ili u brošuri.
Takođe, ovakav tekst izgleda i zvuči mnogo prirodnije nego što bi to bilo kada bi se svuda ponavljala ista fraza “primer nekog teksta” (eng. example content).
Ovaj tekst za popunjavanje (eng. filler text) se koristi već vekovima i ljudi su uglavnom navikli da viđaju “lorem ipsum” na skici dizajna.
Tekst je prvobitno preuzet iz latinskog teksta, knjige o etici iz 45. veka pre nove ere koju je napisao rimski filozof Ciceron. Tokom vekova određene reči su izbacivane, skraćivane i dodavane čime je izvorni tekst značajno promenjen. Na primer, reč “lorem” nije prava latinska reč, već skraćena verzija reči “dolorem”, što znači bol.
Sve ove izmene čine ovaj lažni tekst nemogućim za prevod, mada je izvorni tekst ipak bio preveden na engleski jezik 1914. godine:
“Nor is there anyone who loves or pursues or desires to obtain pain of itself, because it is pain, but occasionally circumstances occur in which toil and pain can procure him some great pleasure.”
Tradicionalno, “lorem ipsum” se koristio za štampanje uzoraka papira u štamparskoj industriji, a zatim je, sa razvijanjem industrije, počeo da se pojavljuje i na preslikačima i u programima za obradu podataka.
Danas se ovaj tekst podjednako koristi i u štampanoj i u digitalnoj kopiji, da prikaže naslove, opise proizvoda, kontakt podatke, veb-sajtove i linkove.
Mnogi online generatori prave različite verzije “lorem ipsum” paragrafa i svi se uglavnom baziraju na istom principu – izmišljene reči koje podsećaju na latinski jezik, pa tako postoji i verzija teksta sa nazivima dinosaurusa (Dino Ipsum), sa mesom (Bacon Ipsum), slatkišima (Cupcake Ipsum) i još mnoge druge.
